En bref
- Applis pour Android et iPhone : prévues en décembre. En attendant, Car-Z fonctionne dans le navigateur de ton téléphone : sur Android dans Chrome, sur un iPhone ou un iPad dans le navigateur gratuit Bluefy. Choisis un adaptateur avec Bluetooth LE : il fonctionne sur les deux.
- Un adaptateur avec seulement Bluetooth Classic ne marche avec Car-Z que sur Android, et ce n'est pas encore testé. Un adaptateur wifi ne marche pas.
- Sur un adaptateur bon marché, on lit parfois « ELM327 v1.5 ». Le fabricant de la puce n'a jamais fait cette version. Le numéro de version dit donc peu de chose.
- Regarde aussi si l'adaptateur a un mode veille. Sinon, débranche-le quand ta voiture est à l'arrêt.
Ce que fait l'adaptateur
Toute voiture avec OBD2 a une prise OBD, le plus souvent sous le tableau de bord, près du volant. Tu y branches un petit boîtier : l'adaptateur, aussi appelé dongle OBD2. L'adaptateur parle avec la voiture et transmet les données à ton téléphone par Bluetooth.
Beaucoup d'adaptateurs fonctionnent avec ELM327 : une puce avec un langage fixe de commandes. D'autres fabricants utilisent aussi ce langage. Car-Z envoie ces commandes, et l'adaptateur les traduit dans le langage de ta voiture. La puce a été conçue par Elm Electronics. Cette entreprise a annoncé qu'elle arrêterait en juin 2022.
Choisis un boîtier ouvert : un boîtier qui comprend les commandes ELM327 habituelles. Certains boîtiers sont fermés. Ils ne fonctionnent qu'avec l'application du fabricant, et Car-Z ne peut alors pas leur parler. Si la page du produit ne mentionne pas ELM327, choisis-en plutôt un autre.
L'adaptateur transmet ce que dit la voiture. L'explication d'un code défaut vient de Car-Z, pas de l'adaptateur.
Bluetooth LE, Bluetooth classique ou wifi
Il existe trois sortes d'adaptateurs sans fil : avec Bluetooth LE (le Bluetooth basse consommation, aussi appelé BLE), avec Bluetooth classique (l'ancienne sorte) et avec wifi. Pour Car-Z, cela change beaucoup, car Car-Z fonctionne dans le navigateur.
Un navigateur se connecte au Bluetooth avec Web Bluetooth. Web Bluetooth ne marche qu'avec Bluetooth LE. Il marche dans Chrome sur Android, et dans Chrome sur un ordinateur Windows ou un Mac. Firefox et Safari ne savent pas le faire.
Le Bluetooth classique passe par un autre chemin : Web Serial. Chrome sur Android peut ainsi utiliser un adaptateur classique déjà appairé. Car-Z a pour cela le bouton « Adaptateur Bluetooth classique ou USB ». Tu appaires d'abord l'adaptateur dans les réglages Bluetooth de ton téléphone. Nous ne l'avons pas encore testé avec un vrai adaptateur.
Un adaptateur wifi ne marche pas avec Car-Z.
- Android avec Chrome : un adaptateur avec Bluetooth LE. Un adaptateur classique peut aussi marcher, mais il n'est pas encore testé.
- iPhone ou iPad : seulement un adaptateur avec Bluetooth LE, dans le navigateur gratuit Bluefy. L'appli pour iPhone : prévue en décembre.
- Ordinateur Windows ou Mac avec Chrome : un adaptateur avec Bluetooth LE. Un câble ELM327 en USB peut aussi marcher, mais il n'est pas encore testé.
Sur un iPhone : Bluetooth LE et Bluefy
Safari sur iPhone ne sait pas faire de Web Bluetooth. C'est pourquoi, sur un iPhone ou un iPad, tu ouvres Car-Z dans Bluefy. C'est un navigateur gratuit de l'App Store qui sait faire du Web Bluetooth.
L'appli pour iPhone : prévue en décembre. En attendant, tu utilises Bluefy.
Bluefy ne marche qu'avec Bluetooth LE. Sur un iPhone, tu ne peux donc pas utiliser avec Car-Z un adaptateur qui a seulement Bluetooth classique ou wifi.
Attention : « compatible iPhone » sur la boîte ne veut pas toujours dire Bluetooth LE. Selon son fabricant, l'OBDLink MX+ marche avec iOS, mais il a Bluetooth 3.0. C'est du Bluetooth classique. Il marche sur un iPhone avec l'appli d'OBDLink, mais pas dans un navigateur.
Copies bon marché : le numéro de version est faux
Depuis des années, beaucoup d'adaptateurs sont vendus avec une copie de l'ELM327, et non avec la puce d'Elm Electronics.
Une telle copie donne souvent un numéro de version qui n'est pas juste. Un exemple est « v1.5 » : selon Elm Electronics, ils n'ont jamais fait de version 1.5. Une copie peut aussi donner le numéro d'une version récente, alors qu'elle contient l'ancien logiciel de la version 1.4.
Une telle copie ne sait alors souvent faire que ce que savait la version 1.4, avec les erreurs qu'elle contenait. Les versions suivantes ont reçu de nouvelles commandes : Elm Electronics cite 100 commandes pour l'ancienne version 1.3a et 144 pour la version 2.3. Une copie avec le logiciel de la version 1.4 n'a donc pas les commandes ajoutées plus tard.
Le numéro de version sur la boîte ou dans l'appli dit donc peu de chose. Choisis plutôt un adaptateur d'une marque qui dit elle-même quelle puce et quelle version il contient, et à qui tu peux t'adresser s'il ne marche pas.
Signes d'un mauvais adaptateur
Tu ne vois pas sur la boîte si un adaptateur est bon. Il y a toutefois des signes qu'il s'agit probablement d'une mauvaise copie. Ils viennent des créateurs de l'app Car Scanner, qui ont vu passer beaucoup d'adaptateurs :
- « Mini » dans le nom du produit.
- Un prix inférieur à environ 10 dollars.
- Une adresse Bluetooth (MAC) qui commence par 11:22:33 ou 00:00:00.
Laisser l'adaptateur dans la voiture ?
La prise OBD reçoit son courant directement de la batterie. Un adaptateur qui reste branché peut donc consommer du courant pendant que la voiture est à l'arrêt.
C'est pourquoi un bon adaptateur a un mode veille : quand la voiture est éteinte, il se met en veille et ne consomme presque rien. Le fonctionnement varie selon l'adaptateur. Regarde sur la page du produit si le fabricant parle d'un mode veille, et ce qu'il dit sur le fait de le laisser dans la voiture.
Le fabricant ne parle pas de mode veille, ou tu ne sais pas ce qu'il y a dans ton adaptateur ? Alors débranche-le quand tu gares la voiture. Le rebrancher prend quelques secondes.
Trois adaptateurs Bluetooth LE, selon le fabricant
Ces trois modèles ont Bluetooth LE. Ce qui suit vient du site du fabricant lui-même. Nous ne recevons rien si tu achètes l'un de ces adaptateurs.
- Vgate iCar Pro BLE 4.0 : selon Vgate, il marche avec iOS et Android. Il se met tout seul en veille 30 minutes après l'arrêt du moteur, et se réveille quand le moteur démarre. Sur une voiture électrique, ce réveil et cette mise en veille automatiques ne marchent pas. Attention au nom : Vgate vend aussi un iCar Pro BT3.0 (Android seulement, Bluetooth classique) et un iCar Pro Wi-Fi. Les exemplaires plus anciens peuvent avoir un firmware antérieur à la version 4.1.02 (janvier 2021). Selon les créateurs de l'app Car Scanner, il lui manque le « CAN extended addressing », dont certaines marques ont besoin, comme Toyota et BMW. Un firmware plus récent existe.
- OBDLink CX : il a seulement Bluetooth LE (5.1), pas de Bluetooth classique, et selon OBDLink il marche avec iOS et Android. Il a un mode veille dans lequel il consomme moins de 2 milliampères. Selon OBDLink, tu peux donc le laisser toujours dans la voiture.
- Veepeak OBDCheck BLE+ : il a Bluetooth LE et Bluetooth classique, et selon Veepeak il marche avec iOS (par Bluetooth LE) et Android. Selon Veepeak, il contient un ELM327 version 2.2. Veepeak conseille de le débrancher quand la voiture reste à l'arrêt plus d'une semaine.
Comment choisir un adaptateur
- Vérifie que ta voiture a l'OBD2 et où se trouve la prise OBD. Une voiture essence de l'UE à partir de 2001, ou un diesel à partir de 2004, en a presque toujours une.
- Choisis un adaptateur avec Bluetooth LE. S'il est seulement écrit « Bluetooth » ou « compatible iPhone », cherche « BLE » ou « Bluetooth LE » sur la page du produit.
- Choisis un boîtier ouvert qui mentionne ELM327, pas un boîtier qui ne marche qu'avec l'application du fabricant.
- Regarde si le fabricant parle d'un mode veille, et ce qu'il dit sur le fait de laisser l'adaptateur dans la voiture.
- Achète dans une boutique où tu peux renvoyer l'adaptateur s'il ne marche pas avec ta voiture.
- Prévois Chrome sur Android, ou Bluefy sur ton iPhone ou ton iPad.
- Branche l'adaptateur, mets le contact et ouvre Car-Z. Choisis « Connecter en Bluetooth ». Le test de connexion est gratuit : tu vois tout de suite si l'adaptateur et ta voiture se parlent.
Ce que nous avons déjà testé
Nous avons testé Car-Z avec le simulateur intégré et avec un Vgate iCar Pro BLE 4.0 dans un Land Rover Defender de 2021 : connexion, lecture des codes défaut, valeurs en direct et trajets. Nous n'avons pas encore testé d'autres adaptateurs nous-mêmes.
Nous ne vendons pas d'adaptateur. Tu en achètes un toi-même, dans une boutique où tu peux le renvoyer.
Adaptateurs recommandés à acheter toi-même
Car-Z se connecte en Bluetooth Low Energy (BLE). Trois exemples d'adaptateurs avec BLE :
- Notre boîtier de test
Vgate iCar Pro BLE 4.0
Abordable et très répandu. Selon Vgate, il se met en veille tout seul 30 minutes après l'arrêt du moteur (pas sur une voiture électrique).
- Connexion
- Bluetooth Low Energy 4.0
- Fonctionne sur
- Android et iPhone : applis prévues en décembre, pour l'instant via Chrome et Bluefy
- Prix indicatif
- environ 25–35 €
Aucune commission : des liens ordinaires, nous ne touchons rien.
- Le plus fiable
OBDLink CX
Plus cher, uniquement Bluetooth LE. Il a un mode veille ; selon OBDLink, tu peux donc le laisser branché.
- Connexion
- Bluetooth Low Energy 5.1
- Fonctionne sur
- Android et iPhone : applis prévues en décembre, pour l'instant via Chrome et Bluefy
- Prix indicatif
- environ 80–100 €
- Bonne alternative
Veepeak OBDCheck BLE+
Bon rapport qualité-prix, avec Bluetooth LE et Bluetooth Classic. Veepeak ne mentionne pas de mode veille et conseille de le débrancher si la voiture reste immobilisée plus d'une semaine. Une bonne alternative si le Vgate n'est pas disponible.
- Connexion
- Bluetooth Low Energy 4.0
- Fonctionne sur
- Android et iPhone : applis prévues en décembre, pour l'instant via Chrome et Bluefy
- Prix indicatif
- environ 30–40 €
Cherche le nom exact du modèle. Les noms qui y ressemblent désignent souvent un autre modèle, plus ancien.
Questions fréquentes
Un adaptateur à quelques euros marche-t-il aussi ?
Parfois, oui. Mais tu ne sais pas ce qu'il y a dedans : le numéro de version est souvent faux. Des commandes plus récentes peuvent manquer. Essaie avec le test de connexion gratuit de Car-Z. Si le vendeur ne parle pas de mode veille, débranche l'adaptateur quand tu te gares.
J'ai un iPhone. Quel adaptateur me faut-il ?
Un adaptateur avec Bluetooth LE, et le navigateur gratuit Bluefy. Safari ne peut pas se connecter à un adaptateur. Un adaptateur avec seulement Bluetooth classique ou wifi ne marche pas avec Car-Z sur un iPhone, même si la boîte dit « compatible iPhone ». L'appli pour iPhone : prévue en décembre. En attendant, tu utilises Bluefy.
J'ai déjà un adaptateur Bluetooth classique. Dois-je en acheter un nouveau ?
Sur Android, pas forcément. Appaire-le dans les réglages Bluetooth de ton téléphone et choisis « Adaptateur Bluetooth classique ou USB » dans Car-Z. Nous ne l'avons pas encore testé avec un vrai adaptateur. Sur un iPhone, il ne marche pas ; là, il te faut un adaptateur avec Bluetooth LE.
Car-Z vend-il son propre adaptateur ?
Non. Nous ne recevons rien non plus si tu achètes l'un des adaptateurs de cet article.
Sources
- Choosing OBDII adapter (signs of a bad adapter; Vgate iCar Pro BLE firmware 4.1.02)Car Scanner, consulté le 17 novembre 2026
- Web Bluetooth API (avec la compatibilité des navigateurs)MDN Web Docs (Mozilla), consulté le 14 novembre 2026
- Web Serial APIMDN Web Docs (Mozilla), consulté le 14 novembre 2026
- Données des navigateurs pour Web Bluetooth et Web Serial (api/Bluetooth.json, api/Serial.json)MDN browser-compat-data, consulté le 14 novembre 2026
- Communicating with Bluetooth devices over JavaScriptChrome for Developers (Google), consulté le 14 novembre 2026
- Bluefy – Web BLE BrowserApp Store (Apple), consulté le 14 novembre 2026
- OBD Interpreter ICs (versions de l'ELM327, fermeture d'Elm)Elm Electronics, consulté le 14 novembre 2026
- OBD Tips : versions de l'ELM327 (« Elm Electronics never made a v1.5 »), version archivée de février 2022Elm Electronics (via Internet Archive), consulté le 14 novembre 2026
- ELM327 (copies et numéros de version)Wikipédia (en anglais), consulté le 14 novembre 2026
- On-board diagnostics (broche 16 : tension de la batterie ; EOBD à partir de 2001 et 2004)Wikipédia (en anglais), consulté le 14 novembre 2026
- Vgate iCar Pro Ble4.0Vgate, consulté le 14 novembre 2026
- OBDLink CX Adapter NotesOBDLink (OBD Solutions), consulté le 14 novembre 2026
- OBDLink CXOBDLink (OBD Solutions), consulté le 14 novembre 2026
- OBDLink MX+OBDLink (OBD Solutions), consulté le 14 novembre 2026
- OBDCheck BLE+ PlusVeepeak, consulté le 14 novembre 2026