En resumen
- Si tu coche arranca mal, la causa puede ser la batería, unos bornes de la batería flojos o sucios, o el alternador, la pieza que recarga la batería cuando el motor está en marcha.
- Mide la tensión dos veces: con el motor apagado y con el motor en marcha. Con el motor en marcha debería estar más o menos entre 13,0 y 14,5 voltios. En coches con carga inteligente a veces puede ser más baja.
- Si la tensión sigue claramente más baja con el motor en marcha, puede que el alternador no cargue bien o que haya algún problema con los cables. Si solo es baja con el motor apagado y buena con el motor en marcha, la causa está más bien en la batería.
- Es una orientación. Para estar seguro, haz una prueba en un taller.
Batería y alternador: quién hace qué
La batería da la corriente para arrancar el motor. Cuando el motor está en marcha, el alternador toma el relevo. El alternador es un pequeño generador que mueve el motor, normalmente con una correa. Da corriente a las luces, los limpiaparabrisas y todo lo demás, y vuelve a cargar la batería.
Si el alternador deja de cargar, el coche saca la corriente de la batería. Esta se va descargando poco a poco: las luces y los limpiaparabrisas funcionan cada vez peor y, al final, el coche ya no arranca. Por eso un alternador averiado puede parecer al principio una batería descargada.
Cómo lo notas
- El testigo de la batería se enciende al dar el contacto y debe apagarse después de arrancar. Si sigue encendido o se enciende mientras conduces, puede haber un problema con la carga: con el alternador, los cables o la correa que mueve el alternador. Para en un lugar seguro y pide consejo a tu asistencia en carretera.
- Las luces alumbran menos o los limpiaparabrisas van más lentos. La causa puede ser el alternador.
- El motor arranca con dificultad o no arranca. Las causas posibles son una batería descargada, conexiones flojas o sucias en la batería y un alternador averiado.
- Haces sobre todo trayectos cortos o el coche pasa mucho tiempo parado. Entonces la batería no tiene ocasión de cargarse del todo, aunque el alternador esté bien.
- Si arrancar cuesta cada vez más, puede que la batería esté gastada. Una batería dura unos tres a seis años, a veces más.
Cómo medirlo
- Necesitas un adaptador para el conector OBD. Es una toma de tu coche donde el taller conecta sus equipos. Suele estar bajo el salpicadero, al alcance de la mano del conductor. El adaptador envía las mediciones a tu móvil. También sirve un voltímetro en los bornes de la batería.
- Medición 1, motor apagado: da el contacto, pero no arranques. Si acabas de conducir, la batería parece más cargada de lo que está. Por eso es mejor medir cuando el coche ha estado parado una noche, o encender antes los faros durante 30 segundos con el motor apagado.
- Medición 2, motor en marcha: arranca el motor y déjalo al ralentí, es decir, sin acelerar. Observa la tensión durante un minuto.
- Compara tus valores con la tabla de abajo.
Qué significan los valores
Atención: muchos coches modernos cargan de forma inteligente. El coche controla entonces el alternador para ahorrar combustible. Al acelerar, el alternador carga menos o, durante un momento, nada. La tensión puede bajar entonces a unos 12,5 a 12,8 V. Al frenar y al dejar rodar el coche sin acelerar, carga más y la tensión puede subir, incluso por encima de 14,5 V. Además, estos coches a menudo no cargan la batería del todo, con una tensión de carga más baja.
Por eso una sola medición dice poco. Fíjate en lo que hace la tensión durante unos minutos. Lo que es normal para tu coche lo sabe tu taller.
- Motor apagado, 12,6 V (voltios) o más: la batería está llena.
- Motor apagado, entre 12,0 y 12,6 V: la batería no está del todo llena. Puede pasar después de muchos trayectos cortos.
- Motor apagado, menos de 12 V: la batería está descargada, no se carga bien o hay una mala conexión.
- Motor en marcha, entre 13,0 y 14,5 V: el alternador carga.
- Motor en marcha, menos de unos 13,2 V y sigue así: puede indicar un alternador averiado o cables y conexiones en mal estado.
- Motor en marcha, más de 14,5 V: puede indicar un regulador de tensión averiado (la pieza que controla el alternador), una batería en mal estado o malas conexiones.
Qué ve Car-Z y qué no
- Todo el mundo recibe un aviso cuando la tensión baja de 12,6 V con el motor en marcha: entonces parece que el alternador no carga. En un coche con carga inteligente, la tensión también puede bajar tanto un momento sin que pase nada. Si el aviso vuelve una y otra vez o no desaparece, llévalo a revisar.
- Sin cuenta ves en directo las revoluciones del motor y la velocidad. Con una cuenta gratuita ves también en directo la tensión de la batería y la temperatura del refrigerante.
- Con Plus haces la prueba de arranque y carga. Mide la tensión con el motor apagado, el punto más bajo durante el arranque y la tensión de carga al ralentí y a unas revoluciones algo más altas.
- Si tu coche ha guardado un código de avería, como P0562 (tensión del sistema baja), Car-Z lo lee y lo explica.
- Car-Z mide la tensión a través del adaptador en el conector OBD, no en la propia batería. Esa medición puede diferir unas décimas de voltio de la de un buen voltímetro en la batería. Car-Z tampoco mide cuánta corriente puede dar la batería con frío (CCA). Car-Z no hace un diagnóstico: muestra lo que indica el coche y lo que mide el adaptador. El diagnóstico lo hace un taller.
Preguntas frecuentes
Mi coche no arranca. ¿Es la batería o el alternador?
Solo lo sabrás cuando el motor vuelva a estar en marcha, por ejemplo después de que tu asistencia en carretera lo haya puesto en marcha. Baja con el motor apagado y buena (13,0 a 14,5 V) con el motor en marcha: el alternador carga y la causa está más bien en la batería, las conexiones o los trayectos cortos. Si la tensión sigue baja con el motor en marcha, puede que el alternador no cargue o que haya algún problema con los cables. Llévalo a revisar a un taller o a tu asistencia en carretera.
¿Puede una batería nueva resolver el problema si el alternador está averiado?
No. Una batería nueva no se recarga entonces y al cabo de un tiempo vuelve a descargarse. Por eso, mide primero con el motor en marcha antes de comprar una batería.
Mi móvil muestra 12,6 V con el motor en marcha. ¿Está averiado mi alternador?
No necesariamente. En coches con carga inteligente, el alternador a veces carga un momento menos o nada, por ejemplo cuando la batería está bastante llena. Observa la tensión durante unos minutos. Si la tensión sigue baja o se enciende el testigo de la batería, llévalo a revisar.
¿Puedo revisar yo mismo la correa del alternador?
Mirarla sí: con el motor apagado y frío ves si la correa sigue en su sitio y si tiene grietas o está deshilachada. Si es así, hay que cambiarla. En un coche moderno, mejor déjaselo a un taller.
Fuentes
- Charging System DiagnosisDENSO Auto Parts, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Battery Visual Inspection & Performance Testing for Starters & AlternatorsDENSO Auto Parts, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Regulating an alternator: functions, diagnostics and tips for the workshopHELLA TECH WORLD, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Smart Charging & Load Management (ASE A6 study guide)Open Exam Prep, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Dynamo (alternador)ANWB, consultado el 18 de noviembre de 2026
- V-snaar of multiriem (correa trapezoidal o correa poli-V)ANWB, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Waarschuwingslampjes (testigos de aviso: el testigo de la batería)ANWB, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Hoe werkt een accu en wanneer moet je je accu vervangen? (cómo funciona una batería y cuándo cambiarla)ANWB, consultado el 18 de noviembre de 2026
- 8 Signs Of A Bad Alternator Vs Bad BatteryAAA Club Alliance, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Startmotor, opsporen van storingen (búsqueda de averías del motor de arranque, información técnica, 2005)Hella, consultado el 18 de noviembre de 2026
- How do you measure battery voltage? (carga superficial)OPTIMA Batteries, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Hoja de datos del ELM327, RV y CV (precisión de la medición de tensión, aproximadamente 2 %)Elm Electronics, consultado el 18 de noviembre de 2026
- On-board diagnostics (conector OBD-II a menos de 2 ft del volante)Wikipedia, consultado el 18 de noviembre de 2026
- Where is the OBD2 port? (ubicación general, a menos de 60 cm del volante)Klavkarr (fotos de usuarios), consultado el 18 de noviembre de 2026