Saltar para o conteúdo
PesquisarConta gratuita
Menu
Luz de aviso · Vermelho

Luz da temperatura do líquido de refrigeração

O motor está demasiado quente ou há pouco líquido de refrigeração. Continuar a conduzir pode causar danos graves no motor.

Importante

Luz da temperatura vermelha: para assim que for seguro e desliga o motor. Nunca abras o tampão de um sistema de refrigeração quente: o líquido quente pode sair disparado sob pressão.

O que significa?

O termómetro sobre ondas avisa que o líquido de refrigeração está demasiado quente. Alguns carros usam o mesmo símbolo, ou um com um reservatório, para um nível baixo de líquido de refrigeração. Em alguns carros uma versão azul significa que o motor ainda está frio: é informação, não uma avaria.

As causas incluem uma fuga de líquido de refrigeração, um termóstato avariado, um ventilador que não funciona, uma bomba de água a falhar ou uma correia partida. Rebocar, subir com tempo quente e muito tempo ao fazem um problema existente aparecer mais cedo.

O que podes fazer?

  1. Para assim que for seguro e desliga o motor.
  2. Deixa o motor arrefecer pelo menos 30 minutos antes de abrires o capô ou tocares em alguma coisa.
  3. Depois de arrefecer, verifica o nível no vaso de expansão e procura fugas. Atesta só com o líquido de refrigeração indicado no manual do teu carro.
  4. A luz volta a acender ou viste vapor? Não continues a conduzir e chama a assistência em viagem.

O que pode o Car-Z fazer com isto?

O Car-Z consegue ler isto

Sim. O Car-Z mostra a temperatura do líquido de refrigeração em direto e avisa-te quando fica demasiado alta, muitas vezes antes de a luz acender. Os do sensor de temperatura, do termóstato ou do ventilador são lidos e explicados.

Códigos de avaria relacionados

Estes códigos são guardados pelo carro quando deteta a avaria por trás desta luz, na medida em que o carro os comunica por OBD2.

Esta página é uma indicação, não um conselho de segurança. Os símbolos, as cores e o significado variam por marca e modelo: consulta sempre o manual do teu carro. Em caso de dúvida, contacta uma oficina ou a assistência em viagem.

Conteúdo verificado a 14 de novembro de 2026.

Perguntas frequentes

Luz da temperatura do líquido de refrigeração: posso continuar a conduzir?

Vermelho significa: para assim que for seguro e segue o manual do teu carro. Com uma luz vermelha de óleo, temperatura ou travões, desliga o motor e não continues a conduzir até saberes a causa. Em caso de dúvida, liga para a assistência em viagem.

O Car-Z consegue ver porque é que esta luz está acesa?

Sim. O Car-Z mostra a temperatura do líquido de refrigeração em direto e avisa-te quando fica demasiado alta, muitas vezes antes de a luz acender. Os do sensor de temperatura, do termóstato ou do ventilador são lidos e explicados.

Porque é que a luz acende por instantes quando ligo o carro?

Quando ligas a ignição, a maioria das luzes de aviso acende durante alguns segundos enquanto o carro verifica os seus sistemas e a própria lâmpada. Isso é normal. Se uma luz ficar acesa depois de arrancar ou voltar a acender durante a condução, há algo a verificar.

Todos os carros usam o mesmo símbolo?

A maioria dos símbolos segue a norma internacional ISO 2575, mas as marcas e modelos diferem nos detalhes, nas cores e em mensagens extra. O manual do teu carro é sempre o que conta.

Outras luzes vermelho

Lê o que o teu carro guarda

Muitas luzes de aviso vêm acompanhadas de um código de avaria. Com uma pequena ficha e o Car-Z lês tu mesmo, explicado em linguagem simples. Testar se a tua ficha funciona é grátis.

Todas as luzes de aviso